I would like to suggest an ability to add more information at the group level in the data grid. Currently, the grouping component of the data grid can only display one piece of information. (IDS Grouping in data grid)
However, I have a use case where users require more information that is related to the grouping, but does not need to be repeated for each row.